BMW K1600GT-19.Armaturen

Gleich zu Anfang in medias res:
Kupplungsarmatur aus China (!)  mit demonstriertem Sturzgelenk:
Ohne Bruch kippt der Hebel unter Bruchlast nach oben weg.
– – –
At the very beginning in medias res:
Clutch instruments from China (!) with shown downfall-joint:
Without braking the lever topples up under heavy load.
.

Supersauber verarbeitet, mehrfarbig eloxiert:
Brems- und Kupplungsarmatur in 2012 für etwa 100€…
– – –
Processed very exactly, anodized in different colors:
Braking- and clutchlever in 2012 for about 100 Dollars…
.

.

Was es an Einstellmöglichkeiten gibt – alles da!
– – –
Whatever is possible to adjust – You find it!
.

.

Weshalb gibt’s so etwas Feines bei einem 24 000€-Motorrad nicht serienmäßig?
– – –
And why such nice instruments are not serial parts with a 24 000-Dollar-motorcycle?
.