BMW K1600GT-17.Bremsscheiben Lucas

95 000km – Bremsscheiben eingelaufen – Bremsen rubbeln,
neue Scheiben sind fällig,
Lucas Bremsscheiben und -klötze kosten etwa die Hälfte des ziemlich frechen BMW-Preises:

Das lohnt einen Versuch!
– – –
95 000km – brake discs are worn – The brakes chatter,
new discs are necessary.
The Lucas brake discs and pads cost about half the price of the
quite impertinent BMW-price:

That seems to be worth to have a try!
.

.

Und da heute die Hälfte aller Aktionen und Bestellungen schief geht,
liefert Fa.LOUIS unvollständiges Zubehör:

Es kann für ein paar Tage nur eine Seite montiert werden – toll!
– – –
Because today at least the half of all actions and orders get out of control,
the „great“ LOUIS delivers incomplete material:

For some days only one side could be mounted – mad!
.

.

Das hier sieht dann schon besser aus!
– – –
This picture looks much better!
.

.

Bremswirkung, Bremskraft, Bremsfeeling und Optik:
Alles soweit OK…
– – –
Breaking effect, breaking force, -feeling and visual appearance:
Insofar all OK…
.